הקדמה:
דער דעסקטאַפּ קאַטינג פּלאָטטער ספּעשאַלי שנייַדן אַ 3 און אַ 4 גרייס פּייפּערבאָרד, פּו פילם, אַריבערפירן פּאַפּיר, וויינאַל, און אַזוי אויף. יינציק פלאַך אַרבעט טעלער און קאַנעקטינג רוט קניפּ וואַל פּלאַן מאַכן עס פּאַסיק פֿאַר קאַטינג זייער ווייך מאַטעריאַלס. קאַנעקטינג רוט קניפּ וואַל, גריט קאָרמען וואַל האַלטן פּינטלעך טראַקינג.
ספּעציפיקאַציע:
מאָדעל: יה 360 דזש
פּאַפּיר ברייט: 360 מם (אַ 3)
קאַטינג ברייט: 300 מם
קאַטינג גיכקייַט: 800 ם / s
קאַטינג קראַפט: 500 ג
שטיין: קיין שטיין
גראָב רייט: 9.7 קג
פּעקל גרייס: 59 * 23.5 * 22 קם
צובינד: וסב פּאָרט + סד קאָרט
זכּרון: 4 ם
באַפֿעלן שטעלן: דמל / הפּגל
מאַכט צושטעלן: AC 100V-AC 240V 50-60Hz
קאָמפּאַטיבלע סיסטעם: געווינען XP / Vista / 7 / Mac
אָנווענדלעך ווייכווארג: פלעקסיסטאַרטער 10.5.1 / שטערן קאַט / קאָרעלדראַוו / אַרטקוט / סיגנקוט